Читай и изучай

Библия » Притчи глава 25 стих 12

Притчи 25 стих 12
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 25:12
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Золотая серьга и украшение из чистого золота — мудрый обличитель для внимательного уха.

As an earring of gold, and an ornament of fine gold, so is a wise reprover upon an obedient ear.

Like an earring of gold and an ornament of fine gold Is a wise reprover to a listening ear.

Like a gold ring or an ornament of gold is a wise reprover to a listening ear.

Like an earring of gold or an ornament of fine gold is the rebuke of a wise judge to a listening ear.

Like an earring of gold and an ornament of fine gold Is a wise rebuker to an obedient ear.

To one who listens, valid criticism is like a gold earring or other gold jewelry.

An ear-ring of gold, and an ornament of fine gold, is a wise reprover upon an attentive ear.