Читай и изучай

Библия » Притчи глава 26 стих 1

Притчи 26 стих 1
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 26:1
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Как снег летом и дождь во время жатвы, так честь неприлична глупому.

Similitudes and Instructions As snow in summer, and as rain in harvest, so honour is not seemly for a fool.

Similitudes, Instructions Like snow in summer and like rain in harvest, So honor is not fitting for a fool.

Like snow in summer or rain in harvest, so honor is not fitting for a fool.

Like snow in summer or rain in harvest, honor is not fitting for a fool.

Honor Is Not Fitting for a Fool As snow in summer and rain in harvest, So honor is not fitting for a fool.

Honor is no more associated with fools than snow with summer or rain with harvest.

Similitudes and Instructions As snow in summer, and as rain in harvest, so honour beseemeth not a fool.