Читай и изучай

Библия » Притчи глава 28 стих 8

Притчи 28 стих 8
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 28:8
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Умножающий имение своё ростом и лихвою соберёт его для благотворителя бедных.

He that by usury and unjust gain increaseth his substance, he shall gather it for him that will pity the poor.

He who increases his wealth by interest and usury Gathers it for him who is gracious to the poor.

Whoever multiplies his wealth by interest and profit gathers it for him who is generous to the poor.

Whoever increases wealth by taking interest or profit from the poor amasses it for another, who will be kind to the poor.

One who increases his possessions by usury and extortion Gathers it for him who will pity the poor.

Income from charging high interest rates will end up in the pocket of someone who is kind to the poor.

He that by usury and unjust gain increaseth his substance gathereth it for him that is gracious to the poor.