Читай и изучай

Библия » Притчи глава 31 стих 4

Притчи 31 стих 4
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 31:4
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Не царям, Лемуил, не царям пить вино, и не князьям — сикеру,

It is not for kings, O Lemuel, it is not for kings to drink wine; nor for princes strong drink:

It is not for kings, O Lemuel, It is not for kings to drink wine, Or for rulers to desire strong drink,

It is not for kings, O Lemuel, it is not for kings to drink wine, or for rulers to take strong drink,

It is not for kings, Lemuel — it is not for kings to drink wine, not for rulers to crave beer,

It is not for kings, O Lemuel, It is not for kings to drink wine, Nor for princes intoxicating drink;

It is not for kings, O Lemuel, to guzzle wine. Rulers should not crave alcohol.

It is not for kings, Lemuel, it is not for kings to drink wine, nor for rulers [to say], Where is the strong drink?