Читай и изучай

Библия » Притчи глава 6 стих 22

Притчи 6 стих 22
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 6:22
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Когда ты пойдёшь, они будут руководить тебя; когда ляжешь спать, будут охранять тебя; когда пробудишься, будут беседовать с тобою:

When thou goest, it shall lead thee; when thou sleepest, it shall keep thee; and when thou awakest, it shall talk with thee.

When you walk about, they will guide you; When you sleep, they will watch over you; And when you awake, they will talk to you.

When you walk, they will lead you; when you lie down, they will watch over you; and when you awake, they will talk with you.

When you walk, they will guide you; when you sleep, they will watch over you; when you awake, they will speak to you.

When you roam, they will lead you; When you sleep, they will keep you; And when you awake, they will speak with you.

When you walk, their counsel will lead you. When you sleep, they will protect you. When you wake up, they will advise you.

when thou walkest, it shall lead thee; when thou sleepest, it shall keep thee; and [when] thou awakest, it shall talk with thee.