Читай и изучай

Библия » Екклесиаст глава 6 стих 7

Екклесиаст 6 стих 7
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Екклесиаст 6:7
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Все труды человека — для рта его, а душа его не насыщается.

All the labour of man is for his mouth, and yet the appetite is not filled.

All a man’s labor is for his mouth and yet the appetite is not satisfied.

All the toil of man is for his mouth, yet his appetite is not satisfied.

Everyone’s toil is for their mouth, yet their appetite is never satisfied.

All the labor of man is for his mouth, And yet the soul is not satisfied.

All people spend their lives scratching for food, but they never seem to have enough.

All the labour of man is for his mouth, and yet the appetite is not filled.