Читай и изучай

Библия » Иезекииль глава 27 стих 36

Иезекииль 27 стих 36
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Иезекииль 27:36
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Торговцы других народов свистнули о тебе; ты сделался ужасом, — и не будет тебя вовеки».

The merchants among the people shall hiss at thee; thou shalt be a terror, and never shalt be any more.

‘The merchants among the peoples hiss at you; You have become terrified And you will cease to be forever.’”’”

The merchants among the peoples hiss at you; you have come to a dreadful end and shall be no more forever.’”

The merchants among the nations scoff at you; you have come to a horrible end and will be no more.’ ”

The merchants among the peoples will hiss at you; You will become a horror, and be no more forever.’ ” ’ ”

The merchants among the nations shake their heads at the sight of you, for you have come to a horrible end and will exist no more.’”

The merchants among the peoples hiss at thee; thou art become a terror, and thou shalt never be any more.