И пожалел Я святое имя Моё, которое обесславил дом Израилев у народов, куда пришёл.
But I had pity for mine holy name, which the house of Israel had profaned among the heathen, whither they went.
“But I had concern for My holy name, which the house of Israel had profaned among the nations where they went.
But I had concern for my holy name, which the house of Israel had profaned among the nations to which they came.
I had concern for my holy name, which the people of Israel profaned among the nations where they had gone.
But I had concern for My holy name, which the house of Israel had profaned among the nations wherever they went.
Then I was concerned for my holy name, on which my people brought shame among the nations.
But I had pity for my holy name, which the house of Israel had profaned among the nations whither they went.