Читай и изучай

Библия » Иезекииль глава 36 стих 21

Иезекииль 36 стих 21
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Иезекииль 36:21
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И пожалел Я святое имя Моё, которое обесславил дом Израилев у народов, куда пришёл.

І зми́лувався Я над Своїм святим Ім'я́м, що його знева́жив Ізра́їлів дім серед наро́дів, куди вони поприхо́дили.

Але я заступився за моє святе ім'я, що його вони, дім Ізраїля, знеславили між народами, куди прийшли.

І зжалився я над сьвятим імям моїм, що його дом Ізрайлїв знеславив між народами, куди прийшов.

Та Я їх пощадив задля Мого святого Імені, яке дім Ізраїля опоганив у народах, — там, куди вони ввійшли.