Читай и изучай

Библия » От Марка глава 6 стих 49

От Марка 6 стих 49
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Марка 6:49
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Они, увидев Его, идущего по морю, подумали, что это призрак, и вскричали.

But when they saw him walking upon the sea, they supposed it had been a spirit, and cried out:

But when they saw Him walking on the sea, they supposed that it was a ghost, and cried out;

but when they saw him walking on the sea they thought it was a ghost, and cried out,

but when they saw him walking on the lake, they thought he was a ghost. They cried out,

And when they saw Him walking on the sea, they supposed it was a ghost, and cried out;

but when they saw him walking on the water, they cried out in terror, thinking he was a ghost.

But they, seeing him walking on the sea, thought that it was an apparition, and cried out.