Читай и изучай

Библия » От Марка глава 7 стих 2

От Марка 7 стих 2
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Марка 7:2
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


и, увидев некоторых из учеников Его, евших хлеб нечистыми, то есть неумытыми, руками, укоряли.

And when they saw some of his disciples eat bread with defiled, that is to say, with unwashen, hands, they found fault.

and had seen that some of His disciples were eating their bread with impure hands, that is, unwashed.

they saw that some of his disciples ate with hands that were defiled, that is, unwashed.

and saw some of his disciples eating food with hands that were defiled, that is, unwashed.

Now when they saw some of His disciples eat bread with defiled, that is, with unwashed hands, they found fault.

They noticed that some of his disciples failed to follow the Jewish ritual of hand washing before eating.

and seeing some of his disciples eat bread with defiled, that is, unwashed, hands,