Читай и изучай

Библия » От Марка глава 8 стих 24

От Марка 8 стих 24
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Марка 8:24
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Он, взглянув, сказал: вижу проходящих людей, как деревья.

And he looked up, and said, I see men as trees, walking.

And he looked up and said, “I see men, for I see them like trees, walking around.”

And he looked up and said, “I see people, but they look like trees, walking.”

He looked up and said, “I see people; they look like trees walking around.”

And he looked up and said, “I see men like trees, walking.”

The man looked around. “Yes,” he said, “I see people, but I can’t see them very clearly. They look like trees walking around.”

And having looked up, he said, I behold men, for I see [them], as trees, walking.