Читай и изучай

Библия » От Луки глава 11 стих 14

От Луки 11 стих 14
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 11:14
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Однажды изгнал Он беса, который был нем; и когда бес вышел, немой стал говорить; и народ удивился.

A House Divided And he was casting out a devil, and it was dumb. And it came to pass, when the devil was gone out, the dumb spake; and the people wondered.

Pharisees’ Blasphemy And He was casting out a demon, and it was mute; when the demon had gone out, the mute man spoke; and the crowds were amazed.

Jesus and Beelzebul Now he was casting out a demon that was mute. When the demon had gone out, the mute man spoke, and the people marveled.

Jesus and Beelzebul Jesus was driving out a demon that was mute. When the demon left, the man who had been mute spoke, and the crowd was amazed.

A House Divided Cannot Stand And He was casting out a demon, and it was mute. So it was, when the demon had gone out, that the mute spoke; and the multitudes marveled.

Jesus and the Prince of Demons One day Jesus cast out a demon from a man who couldn’t speak, and when the demon was gone, the man began to speak. The crowds were amazed,

A House Divided And he was casting out a demon, and it was dumb; and it came to pass, the demon being gone out, the dumb [man] spoke. And the crowds wondered.