Читай и изучай

Библия » От Луки глава 11 стих 14

От Луки 11 стих 14
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 11:14
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Однажды изгнал Он беса, который был нем; и когда бес вышел, немой стал говорить; и народ удивился.

Раз виго́нив Він де́мона, який був німий. І коли демон вийшов, німий заговорив. А наро́д дивувався.

Ісус виганяв біса, що німий був. І як біс вийшов, німий заговорив, і дивувались люди.

І вигнав біса, а той був нїмий. Стало ся ж, як диявол вийшов, промовив нїмий; і дивувавсь народ.

Якось Він виганяв біса, який був німий. Сталося так, коли біс вийшов, німий заговорив, — а люди дивувалися.

Одного разу Ісус вигнав нечистого духа з чоловіка, який був німим. Сталося так, що коли нечистий вийшов із німого, той почав говорити. Натовп навколо був вражений.