Читай и изучай

Библия » От Луки глава 21 стих 28

От Луки 21 стих 28
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 21:28
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Когда же начнёт это сбываться, тогда восклонитесь и поднимите головы ваши, потому что приближается избавление ваше.

And when these things begin to come to pass, then look up, and lift up your heads; for your redemption draweth nigh.

“But when these things begin to take place, straighten up and lift up your heads, because your redemption is drawing near.”

Now when these things begin to take place, straighten up and raise your heads, because your redemption is drawing near.”

When these things begin to take place, stand up and lift up your heads, because your redemption is drawing near.”

Now when these things begin to happen, look up and lift up your heads, because your redemption draws near.”

So when all these things begin to happen, stand and look up, for your salvation is near!”

But when these things begin to come to pass, look up and lift up your heads, because your redemption draws nigh.