Читай и изучай

Библия » От Луки глава 22 стих 57

От Луки 22 стих 57
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 22:57
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Но он отрёкся от Него, сказав женщине: я не знаю Его.

And he denied him, saying, Woman, I know him not.

But he denied it, saying, “Woman, I do not know Him.”

But he denied it, saying, “Woman, I do not know him.”

But he denied it. “Woman, I don’t know him,” he said.

But he denied Him, saying, “Woman, I do not know Him.”

But Peter denied it. “Woman,” he said, “I don’t even know him!”

But he denied [him], saying, Woman, I do not know him.