Читай и изучай

Библия » От Луки глава 22 стих 57

От Луки 22 стих 57
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 22:57
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Но он отрёкся от Него, сказав женщине: я не знаю Его.

І відрікся від Нього він, тве́рдячи: „Не знаю я, жінко, Його!“

А він відрікся, кажучи: “Не знаю його, жінко!”

Він же одрік ся Його, кажучи: Жінко, не знаю Його.

Він же відрікся, кажучи: Жінко, я не знаю Його!

Та Петро заперечив, мовивши: «Жінко, я не знаю Його!»