Читай и изучай

Библия » От Луки глава 4 стих 33

От Луки 4 стих 33
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 4:33
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Был в синагоге человек, имевший нечистого духа бесовского, и он закричал громким голосом:

And in the synagogue there was a man, which had a spirit of an unclean devil, and cried out with a loud voice,

In the synagogue there was a man possessed by the spirit of an unclean demon, and he cried out with a loud voice,

And in the synagogue there was a man who had the spirit of an unclean demon, and he cried out with a loud voice,

In the synagogue there was a man possessed by a demon, an impure spirit. He cried out at the top of his voice,

Now in the synagogue there was a man who had a spirit of an unclean demon. And he cried out with a loud voice,

Once when he was in the synagogue, a man possessed by a demon — an evil spirit — cried out, shouting,

And there was in the synagogue a man having a spirit of an unclean demon, and he cried with a loud voice,