Читай и изучай

Библия » Деяния глава 18 стих 10

Деяния 18 стих 10
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 18:10
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


ибо Я с тобою, и никто не сделает тебе зла, потому что у Меня много людей в этом городе.

For I am with thee, and no man shall set on thee to hurt thee: for I have much people in this city.

for I am with you, and no man will attack you in order to harm you, for I have many people in this city.”

for I am with you, and no one will attack you to harm you, for I have many in this city who are my people.”

For I am with you, and no one is going to attack and harm you, because I have many people in this city.”

for I am with you, and no one will attack you to hurt you; for I have many people in this city.”

For I am with you, and no one will attack and harm you, for many people in this city belong to me.”

because *I* am with thee, and no one shall set upon thee to injure thee; because I have much people in this city.