Читай и изучай

Библия » Деяния глава 18 стих 10

Деяния 18 стих 10
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 18:10
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


ибо Я с тобою, и никто не сделает тебе зла, потому что у Меня много людей в этом городе.

бо з тобою ось Я, і на тебе ніхто не накинеться, щоб тобі заподі́яти зло, — бо Я маю в цім місті багато людей“.

бо я з тобою, і ніхто не нападе на тебе, щоб тобі завдати лиха, бо я маю багато людей у цім місті.»

бо я з тобою, і нїхто не одважить ся тобі нїчого лихого заподїяти; бо в мене багато людей у сьому городї.

бо Я з тобою, і ніхто не накинеться на тебе, щоби заподіяти тобі зло, тому що маю в цьому місті багато людей!

Я з тобою і ніхто не заподіє тобі ніякого лиха, бо багато Моїх людей мешкають в цьому місті».