Читай и изучай

Библия » Деяния глава 5 стих 39

Деяния 5 стих 39
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 5:39
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


а если от Бога, то вы не можете разрушить его; берегитесь, чтобы вам не оказаться и богопротивниками.

But if it be of God, ye cannot overthrow it; lest haply ye be found even to fight against God.

but if it is of God, you will not be able to overthrow them; or else you may even be found fighting against God.”

but if it is of God, you will not be able to overthrow them. You might even be found opposing God!” So they took his advice,

But if it is from God, you will not be able to stop these men; you will only find yourselves fighting against God.”

but if it is of God, you cannot overthrow it — lest you even be found to fight against God.”

But if it is from God, you will not be able to overthrow them. You may even find yourselves fighting against God!”

but if it be from God, ye will not be able to put them down, lest ye be found also fighters against God.