Читай и изучай

Библия » Деяния глава 7 стих 23

Деяния 7 стих 23
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 7:23
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Когда же исполнилось ему сорок лет, пришло ему на сердце посетить братьев своих, сынов Израилевых.

And when he was full forty years old, it came into his heart to visit his brethren the children of Israel.

“But when he was approaching the age of forty, it entered his mind to visit his brethren, the sons of Israel.

“When he was forty years old, it came into his heart to visit his brothers, the children of Israel.

“When Moses was forty years old, he decided to visit his own people, the Israelites.

“Now when he was forty years old, it came into his heart to visit his brethren, the children of Israel.

“One day when Moses was forty years old, he decided to visit his relatives, the people of Israel.

And when a period of forty years was fulfilled to him, it came into his heart to look upon his brethren, the sons of Israel;