Читай и изучай

Библия » Деяния глава 7 стих 27

Деяния 7 стих 27
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 7:27
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Но обижающий ближнего оттолкнул его, сказав: «кто тебя поставил начальником и судьёю над нами?

But he that did his neighbour wrong thrust him away, saying, Who made thee a ruler and a judge over us?

“But the one who was injuring his neighbor pushed him away, saying, ‘WHO MADE YOU A RULER AND JUDGE OVER US?

But the man who was wronging his neighbor thrust him aside, saying, ‘Who made you a ruler and a judge over us?

“But the man who was mistreating the other pushed Moses aside and said, ‘Who made you ruler and judge over us?

But he who did his neighbor wrong pushed him away, saying, ‘Who made you a ruler and a judge over us?

“But the man in the wrong pushed Moses aside. ‘Who made you a ruler and judge over us?’ he asked.

But he that was wronging his neighbour thrust him away, saying, Who established thee ruler and judge over us?