Читай и изучай

Библия » Ефесянам глава 5 стих 33

Ефесянам 5 стих 33
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Ефесянам 5:33
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Так каждый из вас да любит свою жену, как самого себя; а жена да боится своего мужа.

Nevertheless let every one of you in particular so love his wife even as himself; and the wife see that she reverence her husband.

Nevertheless, each individual among you also is to love his own wife even as himself, and the wife must see to it that she respects her husband.

However, let each one of you love his wife as himself, and let the wife see that she respects her husband.

However, each one of you also must love his wife as he loves himself, and the wife must respect her husband.

Nevertheless let each one of you in particular so love his own wife as himself, and let the wife see that she respects her husband.

So again I say, each man must love his wife as he loves himself, and the wife must respect her husband.

But *ye* also, every one of you, let each so love his own wife as himself; but as to the wife [I speak] that she may fear the husband.