Читай и изучай

Библия » Колоссянам глава 2 стих 17

Колоссянам 2 стих 17
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Колоссянам 2:17
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


это есть тень будущего, а тело — во Христе.

Which are a shadow of things to come; but the body is of Christ.

things which are a mere shadow of what is to come; but the substance belongs to Christ.

These are a shadow of the things to come, but the substance belongs to Christ.

These are a shadow of the things that were to come; the reality, however, is found in Christ.

which are a shadow of things to come, but the substance is of Christ.

For these rules are only shadows of the reality yet to come. And Christ himself is that reality.

which are a shadow of things to come; but the body [is] of Christ.