Читай и изучай

Библия » 2 Фессалоникийцам глава 3 стих 1

2 Фессалоникийцам 3 стих 1
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 2 Фессалоникийцам 3:1
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Итак, молитесь за нас, братия, чтобы слово Господне распространялось и прославлялось, как и у вас,

Paul's Request for Prayer Finally, brethren, pray for us, that the word of the Lord may have free course, and be glorified, even as it is with you:

Exhortation Finally, brethren, pray for us that the word of the Lord will spread rapidly and be glorified, just as it did also with you;

Pray for Us Finally, brothers, pray for us, that the word of the Lord may speed ahead and be honored, as happened among you,

Request for Prayer As for other matters, brothers and sisters, pray for us that the message of the Lord may spread rapidly and be honored, just as it was with you.

Pray for Us Finally, brethren, pray for us, that the word of the Lord may run swiftly and be glorified, just as it is with you,

Paul’s Request for Prayer Finally, dear brothers and sisters, we ask you to pray for us. Pray that the Lord’s message will spread rapidly and be honored wherever it goes, just as when it came to you.

Paul's Request for Prayer For the rest, brethren, pray for us, that the word of the Lord may run and be glorified, even as also with you;