Читай и изучай

Библия » 1 Тимофею глава 1 стих 17

1 Тимофею 1 стих 17
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 1 Тимофею 1:17
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Царю же веков нетленному, невидимому, единому премудрому Богу честь и слава во веки веков. Аминь.

Now unto the King eternal, immortal, invisible, the only wise God, be honour and glory for ever and ever. Amen.

Now to the King eternal, immortal, invisible, the only God, be honor and glory forever and ever. Amen.

To the King of the ages, immortal, invisible, the only God, be honor and glory forever and ever. Amen.

Now to the King eternal, immortal, invisible, the only God, be honor and glory for ever and ever. Amen.

Now to the King eternal, immortal, invisible, to God who alone is wise, be honor and glory forever and ever. Amen.

All honor and glory to God forever and ever! He is the eternal King, the unseen one who never dies; he alone is God. Amen.

Now to the King of the ages, [the] incorruptible, invisible, only God, honour and glory to the ages of ages. Amen.