Читай и изучай

Библия » Евреям глава 7 стих 16

Евреям 7 стих 16
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Евреям 7:16
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Который таков не по закону заповеди плотской, но по силе жизни непрестающей.

Who is made, not after the law of a carnal commandment, but after the power of an endless life.

who has become such not on the basis of a law of physical requirement, but according to the power of an indestructible life.

who has become a priest, not on the basis of a legal requirement concerning bodily descent, but by the power of an indestructible life.

one who has become a priest not on the basis of a regulation as to his ancestry but on the basis of the power of an indestructible life.

who has come, not according to the law of a fleshly commandment, but according to the power of an endless life.

Jesus became a priest, not by meeting the physical requirement of belonging to the tribe of Levi, but by the power of a life that cannot be destroyed.

who has been constituted not according to law of fleshly commandment, but according to power of indissoluble life.