если же не поднималось облако, то и они не отправлялись в путь, доколе оно не поднималось,
si autem non ascendebat nubes, non proficiscebantur usque in diem, quo levabatur.