Читай и изучай

Библия » Иона глава 2 стих 7

Иона 2 стих 7
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Иона 2:7
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


До основания гор я нисшёл, земля своими запорами навек заградила меня; но Ты, Господи Боже мой, изведёшь душу мою из ада.

Ad extrema montium descendi ; terræ vectes concluserunt me in æternum : et sublevabis de corruptione vitam meam, Domine Deus meus.

Ad extrema montium descendi, terrae vectes concluserunt me in aeternum, sed eduxisti de fovea vitam meam, Domine Deus meus.