Да веселится отец твой и да торжествует мать твоя, родившая тебя.
Пусть отец твой и мать порадуются; пусть родившая тебя возликует!
Возрадуются отец твой и матушка твоя, возликует родившая тебя!
Пусть твои родители будут счастливы, и пусть мать твоя возрадуется.
Пусть твои родители будут счастливы, и пусть мать твоя возликует.