Да веселится отец твой и да торжествует мать твоя, родившая тебя.
Хай радіє твій ба́тько та мати твоя, хай поті́шиться та, що тебе породила.
Нехай радіють батько твій і мати; нехай веселиться та, що тебе породила.
Нехай же радїє й твій отець, і ненька, що тебе зродила, нехай веселиться.
Хай радіють тобою батько і мати, — нехай веселиться та, яка народила тебе.