Вот, начальствующие у Израиля, каждый по мере сил своих, были у тебя, чтобы проливать кровь.
Вожди Израиля, что у тебя, каждый по мере своих сил, проливали чужую кровь.
Живущие среди тебя правители Израиля стремятся проливать кровь, каждый в меру данной ему власти.
Каждый правитель в Израиле прибегает к своей силе, чтобы убивать людей.
Каждый правитель в Израиле стал таким сильным, что мог убить кого угодно.
Вожди Израиля что было сил кровь проливают в тебе;