Читай и изучай

Библия » Иезекииль глава 34 стих 21

Иезекииль 34 стих 21
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Иезекииль 34:21
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Так как вы толкаете боком, и плечом, и рогами своими бодаете всех слабых, доколе не вытолкаете их вон, —

Так как вы толкаетесь боками и плечами, бодая слабых овец рогами, пока не прогоните,

Толкаетесь вы плечами и боками, бодаете рогами слабых, прочь их гоните.

Вы толкаете плечами, бодаете рогами слабых овец до тех пор, пока не вытолкаете их.

Вы толкаете плечами, бодаете своими рогами слабых овец, покуда не вытолкаете их.

Толкаетесь вы плечами и боками, бодаете рогами слабых, пока прочь их не прогоните.