Читай и изучай

Библия » Иезекииль глава 39 стих 2

Иезекииль 39 стих 2
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Иезекииль 39:2
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И поверну тебя, и поведу тебя, и выведу тебя от краёв севера, и приведу тебя на горы Израилевы.

Я поверну тебя обратно и поволоку. Я выведу тебя с окраин севера и пошлю против гор Израиля.

Я разверну тебя и поволоку, уведу с дальнего севера и поведу войной против гор израильских.

Я возьму тебя в плен и поведу обратно. Я поведу тебя с далёкого севера на сражение с горами Израиля.

Я возьму тебя в плен и поведу обратно. Я поведу тебя с далёкого севера до гор Израиля.

Разверну тебя, направлю, поведу с дальнего севера и приведу тебя на горы Израильские.