Так говорит Господь Бог: беда единственная, вот, идёт беда.
Так говорит Владыка Господь: «Беда за бедой! Смотрите, идет беда.
Так говорит Владыка ГОСПОДЬ: „Беда грядет, небывалая беда!
Господь Всемогущий сказал: «Идёт несчастье за несчастьем!
Господь Всемогущий сказал: "Идёт несчастье за несчастьем!
Так говорит Господь: беда грядет, беда небывалая!