Читай и изучай

Библия » От Марка глава 6 стих 24

От Марка 6 стих 24
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Марка 6:24
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Она вышла и спросила у матери своей: чего просить? Та отвечала: головы Иоанна Крестителя.

Девушка пошла к матери за советом: — Чего мне просить? А та сказала: — Проси голову Иоанна Крестителя.

Выйдя оттуда, она спросила у своей матери: «Чего же мне просить?» И мать ответила: «Голову Иоанна Крестителя!»

Она вышла и спросила у матери: «Что мне попросить?» А та ответила: «Голову Иоанна Крестителя».

Она вышла и спросила у матери: "Что мне попросить?" А та ответила: "Голову Иоанна Крестителя".

Выйдя, она сказала матери:— Чего попросить?Та ответила:— Голову Иоанна Крестителя.

И выйдя, она сказала матери своей: что попросить мне? А та сказала: голову Иоанна Крестителя.

Девушка пошла к матери за советом: — Чего мне просить? А та сказала: — Проси голову Иоанна Крестителя.

Девушка вышла и спросила у матери: — Чего мне просить? А та сказала: — Голову Иоанна Омывающего!

Тогда она вышла и сказала своей матери: "Чего мне попросить?" Та отвечала: "Голову Иоанна Крестителя".

За дверьми она спросила у матери: «Чего просить?». Та ответила: «Голову Иоанна Крестителя».

И, выйдя, она спросила у матери своей: что просить мне? А та отвечала: голову Иоанна Крестителя.

И она, выйдя, спросила у матери: «Чего мне просить? А та сказала: «Голову Иоанна Крестителя!»