Читай и изучай

Библия » От Марка глава 7 стих 17

От Марка 7 стих 17
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Марка 7:17
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И когда Он от народа вошёл в дом, ученики Его спросили Его о притче.

Когда Иисус оставил толпу и вошел в дом, ученики спросили Его об этой притче.

Когда Иисус, оставив народ, вошел в дом, ученики стали спрашивать Его о значении сказанного Им.

Когда Иисус покинул народ и вошёл в дом, ученики спросили Его о притче.

Когда Он покинул народ и вошёл в дом, ученики спросили Его о притче.

Когда они, оставив толпу, вошли в дом, ученики стали расспрашивать Его об этой притче.

И когда Он оставил толпу и вошел в дом, спрашивали Его ученики Его о притче.

Когда Иисус оставил толпу и вошел в дом, ученики спросили Его об этой притче.

Когда Он оставил толпу и вошел в дом, ученики спросили Его об этой притче.

Оставив людей, он вошёл в дом, и ученики спросили его об этой притче.

Он оставил толпу и вернулся в дом. Ученики стали спрашивать Его о притче.

И когда, оставив народ, Он вошел в дом, ученики Его приступили к Нему с вопросом о сказанном.

И когда Он оставил народ и вернулся в дом, ученики спросили Его, что значит эта притча.