Читай и изучай

Библия » От Луки глава 20 стих 29

От Луки 20 стих 29
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 20:29
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Было семь братьев, первый, взяв жену, умер бездетным;

Так вот, было семь братьев. Первый брат женился и умер бездетным.

И вот, было семь братьев. Первый, женившись, умер бездетным,

Было семь братьев. Первый женился, но умер бездетным.

Было семь братьев. Первый женился, но умер бездетным.

Было семь братьев, первый женился и умер бездетным.

Итак, было семь братьев: и первый, взяв жену, умер бездетным;

Так вот, было семь братьев. Первый брат женился и умер, оставив жену без детей.

Так вот, было семеро братьев. Первый взял в дом жену, но умер бездетным.

Было семеро братьев. Первый женился и умер бездетным,

Было семеро братьев. Первый женился и умер, детей не оставил.

Так вот: было семь братьев. Первый, женившись, умер бездетным.

И вот было семеро братьев, и первый женился и умер бездетным,