Читай и изучай

Библия » От Луки глава 20 стих 31

От Луки 20 стих 31
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 20:31
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


взял её третий; также и все семеро, и умерли, не оставив детей;

и третий женились на ней, и так все семеро. И все они умерли, не оставив детей.

а затем и третий брали ее себе в жены, и так все семеро, но умерли они, не оставив после себя детей.

а потом и третий женились на этой женщине. И все семеро умерли, не оставив детей.

а потом и третий женились на этой женщине. И все семеро умерли, не оставив детей.

и третий брали ее в жены — так все семеро умерли, не оставив потомства.

и третий взял ее, также и все семеро, и не оставили детей и умерли.

и так все семеро умерли, не оставив детей.

третий — и так все семеро братьев поочередно умерли, не оставив детей.

и третий тоже взял её в жёны — и так все семеро. Но все они умерли, не оставив после себя детей.

И третий брали вдову, и все повторялось вплоть до седьмого, который тоже умер бездетным.

и третий, и так все семеро; и все умерли, не оставив детей.

и третий женились на вдове, и так все семеро, и умирали, не оставивши детей.