которые поедают домы вдов и лицемерно долго молятся; они примут тем большее осуждение.
Они разоряют дома вдов и напоказ долго молятся. Таких ждет очень суровое наказание.
Они наживаются за счет вдов и напоказ долго молятся. Ждет их самый суровый приговор!»
Они жестоки к вдовам и отнимают у них дома, и в лицемерии своём предаются долгим молитвам. Их постигнет ещё более суровая кара».
Они жестоки ко вдовам и отнимают у них дома, и в лицемерии своём предаются долгим молитвам. Их постигнет ещё более суровая кара".
— и при этом они пожирают имущество вдов, зато молятся подольше, напоказ. Тем более суровый ждет их приговор!
которые поедают дома вдов, и для вида долго молятся: эти примут большее осуждение.
Они разоряют дома вдов и напоказ долго молятся. Таких ждет самое суровое наказание.
Они пожирают имущество вдов и возносят долгие показные молитвы. Их постигнет суровая кара!
таких, которые поглощают дома вдов, при этом подолгу молятся напоказ. Тем хуже будет их наказание!"
Они отбирают дома у вдов, а сами любят показаться и читают длинные молитвы. Вот кому будет самый страшный суд!».
Этих разорителей вдовьих домов, напоказ долго молящихся, постигнет суровая кара.
Им, которые пожирают вдовьи состояния и напоказ долго молятся, приговор будет тем более строг».