Встав от молитвы, Он пришёл к ученикам, и нашёл их спящими от печали,
Он поднялся с молитвы, вернулся к ученикам и нашел их спящими, потому что они были измучены печалью.
Закончив молиться, Он встал, пошел к Своим ученикам и нашел их спящими, изнуренными печалью.
И когда Он поднялся после молитвы, то подошёл к ученикам и увидел, что, изнурённые печалью, они заснули.
И когда Он поднялся после молитвы, то подошёл к ученикам и увидел, что, изнурённые печалью, они заснули.
После молитвы Он поднялся и вернулся к ученикам и обнаружил, что от печали они погрузились в сон.
И встав от молитвы, придя к ученикам, нашел их спящими от печали.
Когда Он поднялся с молитвы и вернулся к ученикам, то нашел их спящими, потому что они были измучены печалью.
Закончив молитву, Он подошел к ученикам и увидел, что они, устав от тягот, заснули.
Помолившись, Он поднялся и, подойдя к ученикам, обнаружил, что они от печали уснули.
Встав от молитвы, Иисус вернулся к ученикам. Они спали. На их лицах была печаль.
Встав после молитвы и возвратись к ученикам, Он застал их уснувшими от усталости,
Поднявшись после молитвы и подойдя к ученикам, Он застал их спящими от уныния.