Читай и изучай

Библия » От Луки глава 23 стих 54

От Луки 23 стих 54
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 23:54
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


День тот был пятница, и наступала суббота.

Это была пятница — день приготовления к субботе, которая уже наступала.

Это было в пятницу, в день приготовления, перед началом субботы.

Была пятница, и приближалась суббота.

Была пятница и приближалась суббота.

Это была пятница — день подготовки к субботе.

А день был пятница, и наступала суббота.

Это был день приготовления к субботе, и она уже наступала.

Это был день Приготовлений, и совсем немного оставалось до начала субботы.

Это был День Приготовления, наступала Суббота.

Заканчивался день Приготовления, подходила суббота.

А день этот был пятница, и приближалась суббота.

А день тот был пятница, и наступало время субботнее.