Читай и изучай

Библия » От Луки глава 5 стих 11

От Луки 5 стих 11
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 5:11
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И, вытащив обе лодки на берег, оставили всё и последовали за Ним.

И вытащив лодки на берег, они оставили всё и пошли за Ним.

Вытащив лодки на землю, рыбаки оставили всё и пошли за Иисусом.

Когда они привели к берегу свои лодки, то оставили всё и последовали за Ним.

Когда они привели к берегу свои лодки, то оставили всё и последовали за Ним.

Тогда они вытащили лодки на берег, всё оставили и пошли за Иисусом.

И вытащив лодки на землю, они оставили всё и последовали за Ним.

И вытащив лодки на берег, они оставили все и пошли за Иисусом.

Они вытащили лодки на берег, бросили всё и пошли за Ним.

И как только они вытащили лодки на берег, то всё оставили и пошли за ним.

Вытащив лодки на берег, рыбаки все оставили и пошли за Иисусом.

И когда лодки пристали к берегу, они оставили все и последовали за Ним.

И они, вытащив лодки на берег, все оставили и пошли за Ним.