Читай и изучай

Библия » От Луки глава 7 стих 18

От Луки 7 стих 18
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 7:18
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И возвестили Иоанну ученики его о всём том.

Ученики Иоанна рассказали ему обо всех этих событиях. И тогда Иоанн позвал к себе двоих из них

Обо всем этом Иоанн узнал через своих учеников. Подозвав к себе двух из них,

Ученики Иоанна рассказали ему обо всём, что совершил Иисус.

Ученики Иоанна рассказали ему обо всём.

Обо всем этом Иоанну рассказали его ученики. Иоанн позвал двух своих учеников

И возвестили Иоанну ученики его о всём этом.

Ученики Иоанна рассказали ему обо всех этих событиях. И тогда Иоанн позвал к себе двоих из них

Ученики Иоанна рассказали ему обо всем этом, и он, призвав двух учеников своих,

Ученики Иоанна сообщили ему обо всём случившемся. Тогда Иоанн подозвал двоих учеников

Передали ее и Иоанну его ученики. Он выделил двух учеников и послал их

И возвестили Иоанну ученики его обо всем этом.

И рассказали Иоанну его ученики обо всем этом.