Когда же он сошёлся с нами в Ассе, то, взяв его, мы прибыли в Митилину.
В Ассе он встретил нас, и мы, взяв его на корабль, отправились в Митилину.
Встретившись с ним в Ассе, мы взяли его на борт и достигли Митилины.
Когда он встретился с нами в Ассе, мы взяли его на корабль и отправились в Митилену.
Когда он встретился с нами в Ассе, мы взяли его на корабль и отправились в Митилену.
В Ассе он с нами встретился и мы все вместе прибыли в Митилену.
Когда же он встретился с нами в Ассе, мы, взяв его, прибыли в Митилину;
В Aссе он встретил нас, и мы, взяв его на корабль, отправились в Митилину.
Когда же он встретился с нами в Ассе, мы, взяв его, прибыли в Митилину.
Встретившись с ним в Ассе, мы взяли его на корабль и продолжили путь на Митилину.
Там он нас и встретил. Мы подобрали его и поплыли в Митилену.