Когда же он сошёлся с нами в Ассе, то, взяв его, мы прибыли в Митилину.
А коли він із нами зійшовся в Ассі, ми взяли його та прибули́ в Мітіле́ну.
Коли ж він зійшовся з нами в Ассосі, ми взяли його й прибули в Мітилену.
Як же зійшов ся з нами в Асонї, узявши його, прибули ми в Митилену.
Коли ж він приєднався до нас у Асоні, ми взяли його, та й прибули до Мітилени;
Коли він зустрів нас в Ассі, ми взяли його на корабель і попливли до Мітилена.