И Он сказал мне: «иди; Я пошлю тебя далеко к язычникам».
Тогда Господь сказал мне: «Иди, Я посылаю тебя далеко к язычникам».
Тогда Господь сказал мне: „Иди! Я пошлю тебя далеко, к язычникам“».
Тогда Всевышний ответил мне: „Иди! Я отправлю тебя далеко, к язычникам”».
Тогда Он сказал мне: "Иди, ибо я отправляю тебя далеко, к язычникам".
А Он сказал: «Ступай, я пошлю тебя далеко, к язычникам».
И Он сказал мне: «иди, потому что Я пошлю тебя далеко к язычникам».
Тогда Господь сказал мне: "Иди, Я посылаю тебя далеко к язычникам".
И Он сказал мне: «Иди, потому что Я пошлю тебя далеко к иноверцам».
Но он сказал: 'Отправляйся! Так как я пошлю тебя далеко — к язычникам!'
Он сказал мне: “Ступай. Неблизок твой путь. Пошлю тебя к язычникам”».