За это схватили меня Иудеи в храме и покушались растерзать.
За это представители нашего народа и схватили меня в храме и хотели убить.
Вот почему иудеи схватили меня, [ когда был я] в Храме, и пытались убить меня.
По этой причине иудеи схватили меня, когда я был в храме, и пытались меня убить.
По этой причине иудеи схватили меня, когда я был в храме, и пытались меня убить.
За это иудеи схватили меня в Храме и собирались растерзать.
За это Иудеи, задержав меня в храме, пытались расправиться со мной.
Поэтому иудеи и схватили меня в храме и хотели убить.
Из-за этого евреи, схватив меня в храме, пытались убить.
Именно по этой причине евреи схватили меня в Храме и пытались убить.
По этой причине схватили меня в Храме иудеи и хотели убить.