Читай и изучай

Библия » Деяния глава 9 стих 12

Деяния 9 стих 12
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 9:12
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


и видел в видении мужа, именем Ананию, пришедшего к нему и возложившего на него руку, чтобы он прозрел.

и в видении он видел человека по имени Анания, который пришёл и возложил на него руки, чтобы он прозрел.

и [в видении] ему было показано, что человек по имени Анания пришел к нему и возложил на него руки, чтобы он прозрел».

Ему было видение, что человек по имени Анания войдёт и возложит на него руки, чтобы он мог снова видеть».

и было ему видение, что человек по имени Анания вошёл и возложил на него руки, чтобы он мог снова видеть".

И ему было видение: приходит к нему некто по имени Анания и возлагает на него руки, чтобы он прозрел.

и увидел в видении, что муж по имени Анания вошел и возложил на него руки, чтобы он прозрел.

и в видении он видел человека по имени Анания, который пришел и возложил на него руки, чтобы он прозрел.

и увидел мужчину по имени Анания, который вошел к нему и возложил на него руки, чтобы он прозрел.

и во время видения увидел человека по имени Анания, который зашёл и возложил на него руки, чтобы он прозрел".

Ему было видение, будто приходит некто Анания и возлагает на него руки, чтобы прозрел».